Teksty.MatteoPatricia History
Ukryj drobne zmiany - Pokaż zmiany znaczników
Matteo Panero & Patricia Hilliges
Matteo Panero & Patricia Hilliges
Jak natknęliście się na tango?
Jak natknęliście się na tango?
To wtedy siÄ™ poznaliÅ›cie? Patricia – Nie, tak naprawdÄ™ moja historia jest ciekawsza niż jego! MieszkaÅ‚am w Bolonii. W pewien wtorek 1992 roku wracaÅ‚am do domu okoÅ‚o godziny 1 nad ranem, kiedy usÅ‚yszaÅ‚am w radiu audycjÄ™ poÅ›wiÄ™conÄ… tangu. ByÅ‚am tak uwiedziona tym, co sÅ‚yszaÅ‚am i odkrywaÅ‚am, że zamiast wrócić do siebie, zawróciÅ‚am w kierunku miasta, aby móc dalej bez zakłóceÅ„ Å‚apać tÄ… stacjÄ™. Od tego momentu byÅ‚o to moje cotygodniowe spotkanie. Przez prawie rok, w każdy wtorek, jeździÅ‚am samochodem na przejażdżkÄ™, aby sÅ‚uchać tej emisji, podczas której puszczano tanga i opowiadano ich historiÄ™. Mój przyjaciel z tamtego okresu nie chciaÅ‚ chodzić na lekcje tanga, wiÄ™c ja także siÄ™ nie zapisaÅ‚am… aż do dnia, gdy wpadÅ‚am: wzięłam sam udziaÅ‚ w lekcji tanga dla poczÄ…tkujÄ…cych, po której odbyÅ‚a siÄ™ milonga. Mężczyźni zapraszali mnie do taÅ„ca do 3 nad ranem. Od tego czasu już nie przestajÄ™ taÅ„czyć.
Jak wyglądało tango we Włoszech w tamtym momencie?
To wtedy się poznaliście?
Patricia – Nie, tak naprawdÄ™ moja historia jest ciekawsza niż jego! MieszkaÅ‚am w Bolonii. W pewien wtorek 1992 roku wracaÅ‚am do domu okoÅ‚o godziny 1 nad ranem, kiedy usÅ‚yszaÅ‚am w radiu audycjÄ™ poÅ›wiÄ™conÄ… tangu. ByÅ‚am tak uwiedziona tym, co sÅ‚yszaÅ‚am i odkrywaÅ‚am, że zamiast wrócić do siebie, zawróciÅ‚am w kierunku miasta, aby móc dalej bez zakłóceÅ„ Å‚apać tÄ… stacjÄ™. Od tego momentu byÅ‚o to moje cotygodniowe spotkanie. Przez prawie rok, w każdy wtorek, jeździÅ‚am samochodem na przejażdżkÄ™, aby sÅ‚uchać tej emisji, podczas której puszczano tanga i opowiadano ich historiÄ™. Mój przyjaciel z tamtego okresu nie chciaÅ‚ chodzić na lekcje tanga, wiÄ™c ja także siÄ™ nie zapisaÅ‚am… aż do dnia, gdy wpadÅ‚am: wzięłam sam udziaÅ‚ w lekcji tanga dla poczÄ…tkujÄ…cych, po której odbyÅ‚a siÄ™ milonga. Mężczyźni zapraszali mnie do taÅ„ca do 3 nad ranem. Od tego czasu już nie przestajÄ™ taÅ„czyć.
Jak wyglądało tango we Włoszech w tamtym momencie?
Wróćmy do waszego spotkania.
Wróćmy do waszego spotkania.
Co jest ważne dla waszego tanga?
Co jest ważne dla waszego tanga?
Jak Europejczyk może odkryć tangową kulturę?
Jak Europejczyk może odkryć tangową kulturę?
Jakie wrażenia, aż do tej chwili, pozostawiły w Was Wasze podróże?
Jakie wrażenia, aż do tej chwili, pozostawiÅ‚y w Was Wasze podróże?’‘’
Anegdotki?
Anegdotki?
Jakie sÄ… Wasze plany?